English | Cebuano |
Introduce... | |
What's your name | Unsa imong ngalan? |
May I know your real name? | Pwede ko maka-hibalo sa imong pangalan? |
My name is John Paul | John Paul akong ngalan. |
Where do you live? | Asa ka gapuyo? |
How old are you? | Pila imong edad? |
When is your birthday? | Kanus-a imong birthday? |
How is your parents? | Kumusta imong ginikanan |
What's your job? | Unsa imong trabaho? |
What's your business? | Unsa imong negosyo? |
How much do you earn per month? | Pila imong kita kada buwan? |
Appreciate someone... | |
I love you | Nahigugma ko nimo |
I love you too | Nahigugma sad ko nimo |
I love you so much | Nahigugma kaayo ko nimo |
I miss you | Gimingaw ko nimo |
I miss you too | Gimingaw sad ko nimo |
I miss you so much | Gimingaw kaayo ko nimo |
I like your dress | Ganahan ko sa imong sanina |
You have kissable lips | Nindot kaay kissan imong lips |
You have rosy cheeks | Pulahon kaayo imong aping |
You have a celebrity beauty | Mura kag artista ka-gwapa |
What I've said is true | Tinood akong gi-istorya |
Don't lie | Ayaw pamakak |
I can't see you in the camera | Dili ka makita sa camera |
I can see you now in the camera | Makita naka nako sa camera |
I'll be going to your place soon | Muanha ko dinha si inyong lugar puhon |
You have a beautiful smile | Nindot kaayo ka mukatawa |
Are you kidding? | Binuang ng imoa? |
I'm serious | Seryoso ko |
It's so lovely to see you in person | Nindot kaayo kung makakita ko nimo sa personal |
You have a beautiful place | Nindot kaayo inyong lugar |
You look so beautiful in the camera. | Gwapa kaayo ka sa camera. |
I cannot live without you in my life | Dili ko mabuhi kung wala ka sa akong kinabuhi |
Planning a vacation... | |
Where's the best and safe place to stay there? | Asa ang pinaka-nindot ug pinaka-safe nga lugar puy-an dinha? |
I'll be checking in a hotel | Mu-check in ko ug hotel |
I'll be taking a vacation there | Magbakasyon ko dinha |
Please come with me | Palihug magkuyog tang duha |
It would be beautiful if you're the tour guide | Nindot kaayo kung ikaw ang tour guide |
It will be my happiest moment in life if you come with me | Mao ni ang pinaka-malipayong higayon sa akong kinabuhi kung mukuyog ka nako |
In the restaurant... | |
This place is romantic | Romantic kaayo ni nga lugar |
Very delicious food | Lami kaayo nga pagkaon |
The food in this restaurant is great | Nindot kaayo ang pagkaon dinhi sa restaurant |
Come with me | Kuyog nako |
I'll be having a dinner tonight. Come with me. | Mag-dinner ko unyang gabii. Kuyog nako. |
Do you drink beer or wine? | Mu-inom ka ug beer o wine? |
I'm sorry | Pasay-lo-a ko |
Excuse me | Excuse ko |
Agreement... | |
I agree | Uyon ko |
I disagree | Dili ko uyon |
Yes | Oo |
No | Dili |
Maybe | Ti-nga-li |
I doubt | Gaduha-duha ko |
I believe | Mutu-o ko |
I don't believe | Dili ko mutu-o |
Could you? | Pwede |
Sure | Sigurado |
Why not? | Nganong dili man |
Do you agree? | Uyon ka? |
You can learn more about Cebuano/Bisaya language here. Click here!
If you have English phrases or conversations you want us to translate to Cebuano/Bisaya, don't hesitate to post them in the comment below. We'll be more than happy to translate them.
- https://www.affordablecebu.com/