List of Commonly Used Bisaya Words

Question

Answer

Here are commonly used bisaya/cebuano words:


SALUTATION

• Hi – translated as "Hi" (pronounced as hai)
• Hello – "Hello" (pronounced as Hih-loh)

• Good morning! – "Maayong buntag!" (Mah-ah-yong buhn-tahg)
• Good Noon – "Maayong udto" (Mah-ah-yong uhd-tuh)
• Good Afternoon – "Maayong hapon" (Mah-ah-yong hah-pohn)
• Good Evening – "Maayong gabii" (Mah-ah-yong gah-bih-ih)

• What? – "Unsa?" (pronounced as Uhn-sah?)
• Who? – "Kinsa?" (Kin-sah?)
• Where? – "Asa?" (Ah-sah?)
• When? – "Kanus-a?" (Kah-nuhs-ah?)
• How? – "Unsa-on?" (Uhn-sah-on?) or "Gi-unsa?" (Gih-uhn-sah?)
• Why? – "Ngano?" (Ngah-nuh?)
• Name – "Ngalan" (Ngah-lahn)
• What’s your name? – "Unsay ngalan nimo?" (Uhn-sai ngah-lahn nih-muh?)
• My name is Donald Trump – "Donald Trump akong ngalan" (Donald Trump ah-kuhng nga-lahn).
• Where do you live? – "Asa ka gapuyo?" (Ah-sah kah gah-puh-yuh?)
• I live in Washington DC – "Sa Washington DC ko gapuyo" (Sah Washington DC kuh gah-puh-yu).
• What do you do? – "Unsa imong trabaho?" (Uhn-sah eh-muhng tra-ba-ho?)
• I’m working in a hotel – "Nagtrabaho ko sa hotel" (Nag-tra-ba-ho kuh sah ho-tel)
• How are you? – "Kumusta ka?" (Kuh-muhs-tah kah?)
• Are you serious? – "Seryoso ka?" (Ser-yuh-suh kah?)
• Are you ok? – "Ok ra ka?" (Ok rah kah?)
• What is this? – "Unsa ni?" (Uhn-sah nih?)
• What are you doing? – "Unsa imong gibuhat?" (Uhn-sah ih-muhng gih-buh-haht)
• Where are you from? – "Asa ka gikan?" (Ah-sah kah gih-kahn?)
• Where are you going? – "Asa ka pa-ingon?" (Ah-sah kah pah-ih-nguhn)
• I arrive in**** – "Nakaabot ko sa ****" (Nah-kah-ah-bot kuh sah ____)
• I come from**** – "Gikan ko sa ****" (Gih-kahn kuh sah ____)
• I’m going to**** – "Muadto ko sa ****" (Muh-ahd-tuh kuh sah ____)
• Thank you – "Salamat" (Sah-lah-maht)
• You’re welcome – "Way sapayan" (Wai sah-pah-yahn)
• Yes – "Oo" (Uh-uh)
• No – "Dili" (Dih-lih)
• Good – "Maayo" (Mah-ah-yuh)
• Ok – "Ok" (Uh-kih)
• Go – "Kaw" or "Lakaw" (Lah-kao)
• Get – "Kwa-a" (Kwah-ah)
• Grab – "Hulbuta" (Hul-buh-tah)
• It’s alright – "Ok ra na" (Uh-kih rah nah)
• I’m ready – "Andam na ko" (Ahn-dahm nah-kuh)
• Let’s go – "Ta" or "Adto na ta" (Ahd-tuh nah tah)
• I’m sorry – "Pasayloa ko" (Pah-sai-luh-ah kuh)
• Come here – "Ali dinhi" (Ah-lih din-hih)
• Help me – "Tabangi ko" (Tah-bah-ngih kuh)
• Goodbye – "Ba-bai" (Bah-bai)
• I don’t feel well – "Lain akong gibati" (Lah-in ah-kung gih-bah-tih)
• I don’t know – "Wa ko kahibaw" (Wah kuh ka-hih-bao)

• I’m hungry – "Gigutom ko" (Gi-guh-tuhm kuh)
• I’m thirsty – "Gi-uhaw ko" (Gi-uh-hao kuh)
• I’m full – "Busog ko" (Bu-suhg kuh)
• That was a good meal – "Lami kaayo to nga pagkaon" (Lah-mih ka-ah-yuh tuh ngah pag-kah-uhn)
• What are you eating? – "Unsa imong gikaon?" (Uhn-sah eh-muhng gi-kah-uhn?)

• How much is this? – "Pila ni?" (Pih-lah ni?)
• Expensive – "Mahal" (Mah-hal)
• Cheap – "Barato" (Bah-rah-tuh)
• What’s this? – "Unsa ni?" (Uhn-sah ni?)
• Is this of good quality? – "Maayo nig quality?" (Mah-ah-yuh nih ug quality?)
• Do you have ? – "Nia moy " (Nih-ah muy )
• I’d like to pay – "Mobayad na ko" (Muh-bah-yahd nah-kuh)

New commonly used bisaya words will be added in this post. This will be updated regularly. You can bookmark this page or subscribe to its notifications.