"First thing I would try is a good replacement USB cable and a different USB port. How were this files stored? Time Machine backup or drag and dropped? Or saved to the Passport?
Next see if your have something running in the background and quit it by doing a force quit. Command - Option - Escape."