How to rescan and remount drives on Ubuntu Hardy or Jaunty?

How to rescan and remount drives on Ubuntu Hardy or Jaunty?

When I connect an USB drive to an Ununtu Hardy and Jaunty system, the system mounts the partitions found on the drive, and opens a Nautilus window for each mounted partitions. Within Nautilus, I am able to unmount partitions.